On my way to a concert last night, I noticed the flag-like design of the Chicago L train platform and tracks when viewed from above: Track, platform, and the space in between. “The space betw…